365 Project

Day 159, November 27, Anastasia in black & white

2011-11-27T23:44:00.001+04:00

Day 159, Anastasia in black & white, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Day 158, November 26, Anastasia

2011-11-27T23:16:00.001+04:00

Day 158, Anastasia, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Day 157, November 25, paws and ear

2011-11-27T23:14:00.001+04:00

Day 157, paws and ear, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Day 156, November 24, Good night!

2011-11-27T23:11:00.001+04:00

Day 156, Good night!, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Day 155, November 23, House of tulips

2011-11-27T22:20:00.001+04:00

Day 155, House of tulips, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Schiphol. Amsterdam airport.

Day 154, November 22, Fog in Hilversum

2011-11-27T22:18:00.001+04:00

Day 154, Fog in Hilversum, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Day 153, November 21, Moscow airport

2011-11-27T22:16:00.001+04:00

Day 153, Moscow airport, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Not Netherlands yet. Moscow, Sheremetievo airport. I am waiting for my plane

Day 152, November 20, cocktail with lens

2011-11-27T22:12:00.001+04:00

Day 152, cocktail with lens, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Day 151, November 19, headphones

2011-11-27T22:09:00.001+04:00

Day 151, headphones, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Day 150, November 18, my hand

2011-11-27T22:06:00.001+04:00

Day 150, my hand, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Day 149, November 17, Plastic kids

2011-11-27T22:00:00.001+04:00

Day 149, Plastic kids, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Day 148, November 16, 47

2011-11-27T21:56:00.001+04:00

Day 148, 47, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Happy birthday to me! )

Day 147, November 15, Porsche

2011-11-27T21:53:00.001+04:00

Day 147, Porsche, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Day 146, November 14, Golden fish

2011-11-27T21:49:00.001+04:00

Day 146, Golden fish, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

This fish lives in our kid's room, second one not in a frame.

Эта рыбка живет в комнате детей, вторая не попала в кадр.

Day 145, November 13, Beer in the morning? No!

2011-11-27T21:43:00.001+04:00

Day 145, Beer in the morning? No!, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Day 144, November 12, Christ the Savior cathedral with style

2011-11-27T21:40:00.001+04:00

Day 144, Christ the Savior cathedral with style, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Day 143, November 11, Line to a Salvador Dali exhibition

2011-11-27T21:34:00.001+04:00

Day 143, Line to a Salvador Dali exhibition, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Day 142, November 10, portrait at the door

2011-11-27T21:31:00.001+04:00

Day 142, portrait at the door, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Day 141, November 9, Making faces

2011-11-27T21:27:00.001+04:00

Day 141, Making faces, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Day 140, November 8, Buckwheat with mushrooms

2011-11-27T21:25:00.001+04:00

Day 140, Buckwheat with mushrooms, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

cooked in the oven, mushrooms hand-picked in a forest

Day 139, November 7, Good morning glamour girl!

2011-11-07T14:07:00.003+04:00

Day 139, Good morning glamour girl!, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Day 138, November 6, frost on a car

2011-11-07T14:07:00.001+04:00

Day 138, frost on a car, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Day 137, November 5, frost

2011-11-07T14:06:00.005+04:00

Day 137, frost, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Sharp drop in temperature painted grass in white

Резкое понижение температуры покрыло траву инеем

Day 136, November 4, sausages

2011-11-07T14:06:00.003+04:00

Day 136, sausages, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

It was our lunch in countryside on a weekend

Это был наш дачный обед

Day 135, November 3, Still Life with a hatchet

2011-11-07T14:06:00.001+04:00

Day 135, Still Life with a hatchet, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Day 134, November 2, talking lyrics

2011-11-07T14:05:00.005+04:00

Day 134, talking lyrics, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Younger daughter recited verses in the event in kindergarten, looking at the floor as usual

Младшая дочь на празднике в саду рассказывала стихотворение про осень, как обычно смущяась и смотря в пол ))

Day 133, November 1, Minimalist design

2011-11-07T14:05:00.003+04:00

Day 133, Minimalist design, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Need to replace lighting system in our living room, just need to find something more interesting )

Надо мне наконец купить люстру в большую комнату, заменить это произведение искусства ))

Day 132, October 31, Heavy Metal

2011-11-07T14:05:00.001+04:00

Day 132, Heavy Metal, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Friend of mine brought me from UK latest editions of very heavy music by Basick Records company:
Ion Dissonance, Circles and Februus. Quite heavy stuff, not easy ears but if you listen to it a lot, starting to get accustomed ))

Мой друг привез мне подарок из Великобритании, последние новинки звкукозаписывающей студии Basick Records. Очень тяжелая музыка, давно такой не слышал, но что-то в этом есть! ))

Day 131, October 30, on a swing

2011-10-30T16:25:00.005+04:00

Day 131, on a swing, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Day 130, October 29, firewood

2011-10-30T16:25:00.003+04:00

Day 130, firewood, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Day 129, October 28, felt boots

2011-10-30T16:25:00.001+04:00

Day 129, felt boots, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Day 128, October 27, a tunnel

2011-10-30T16:24:00.001+04:00

Day 128, a tunnel, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Day 127, October 26, mirrored text

2011-10-27T20:55:00.003+04:00

Day 127, mirrored text, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Day 126, October 25, Watching TV

2011-10-27T20:55:00.001+04:00

Day 126, Watching TV, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Day 125, October 24, Zaz in Moscow

2011-10-27T20:54:00.007+04:00

Day 125, Zaz in Moscow, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Day 124, October 23, pile of firewood

2011-10-27T20:54:00.005+04:00

Day 124, pile of firewood, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Day 123, October 22, Autumn

2011-10-27T20:54:00.003+04:00

Day 123, Autumn, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Day 122, October 21, indifferent dog

2011-10-27T20:54:00.001+04:00

Day 122, indifferent dog, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Day 121, October 20, a look

2011-10-24T19:36:00.001+04:00

Day 121, a look, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Day 120, October 19, perspective

2011-10-24T19:16:00.001+04:00

Day 120, perspective, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Day 119, October 18, Lonely leaf

2011-10-24T19:15:00.001+04:00

Day 119, Lonely leaf, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Day 118, October 17, ultramarine

2011-10-24T19:13:00.001+04:00

Day 118, ultramarine, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Day 117, October 16, Autumn colors

2011-10-24T19:08:00.001+04:00

Day 117, Autumn colors, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Day 116, October 15, garden furniture

2011-10-24T19:05:00.001+04:00

Day 116, garden furniture, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Day 115, October 14, a pink stool in autumn

2011-10-24T19:04:00.001+04:00

Day 115, a pink stool in autumn, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Day 114, October 13, after bath

2011-10-24T19:01:00.001+04:00

Day 114, after bath, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Day 113, October 12, Marshal Zhukov

2011-10-12T19:56:00.001+04:00

Day 113, Marshal Zhukov, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Day 112, October 11, First tooth gone!

2011-10-11T18:55:00.001+04:00

Day 112, First tooth gone!, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

That happened today!
Сегодня потеряли первый зуб! )

Day 111, October 10, lazy days

2011-10-11T18:54:00.001+04:00

Day 111, lazy days, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Anastasia has week of holidays from her school, generally doing nothing

У Насти недельные каникулы в школе, теперь это ее обычная поза ))

Day 110, October 9, My sweethearts

2011-10-10T12:24:00.001+04:00

Day 110, My sweethearts, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Ksenia turned 6 years that day

Ксюше исполнилось шесть лет в этот день

Day 109, October 8, Snezhana

2011-10-10T12:22:00.001+04:00

Day 109, Snezhana, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Day 108, October 7, Golden autumn

2011-10-10T12:16:00.001+04:00

Day 108, Golden autumn, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Day 108, October 6, raspberry

2011-10-10T12:07:00.001+04:00

Day 108, raspberry, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Discovered these beauties on our country-side garden bed

Малина наконец поспела у нас на даче

Day 107, October 5, self-portrait in a business center

2011-10-06T06:59:00.003+04:00

Day 107, self-portrait in a business center, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Day 107, October 4, girls staff

2011-10-06T06:59:00.001+04:00

Day 107, girls staff, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Day 106, October 3, Parking after a midnight

2011-10-06T06:56:00.001+04:00

Day 106, Parking after a midnight, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Day 105, October 2, Ritz-Carlton staff

2011-10-06T06:55:00.001+04:00

Day 105, Ritz-Carton staff, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Day 104, October 1, equipment

2011-10-06T06:44:00.001+04:00

Day 104, equipment, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Day 103, September 30, Veronica

2011-09-30T19:17:00.001+04:00

Day 103, Veronica, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Так получилось, что Веронику крестили именно в этот день, в Веру, Надежду, Любовь и теперь это ее День Ангела.

Day 102, September 29, Anastasia

2011-09-30T19:16:00.001+04:00

Day 102, Anastasia, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Day 101, September 28, Lamb with prunes

2011-09-30T19:14:00.001+04:00

Day 101, Lamb with prunes, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Баранина с черносливом, приготовленная в чернолощеной керамике из Ферапонтово

Day 100, September 27, Nastia on Heelys

2011-09-30T19:13:00.001+04:00

Day 100, Nastia on Heelys, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Running shoes with wheels
Кроссовки с колесиками

Day 99, September 26, Daddy's girl

2011-09-26T20:45:00.003+04:00

Day 99, Daddy's girl, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Day 98, September 25, autumn colors

2011-09-26T20:45:00.001+04:00

Day 98, autumn colors, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Day 97, September 24, autumn colors

2011-09-26T20:44:00.001+04:00

Day 97, autumn colors, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Day 96, September 23, autumn colors

2011-09-26T20:43:00.003+04:00

Day 96, autumn colors, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Day 95, September 22, a bench

2011-09-26T20:43:00.001+04:00

Day 95, a bench, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Day 94, September 21, tired girl

2011-09-23T00:35:00.001+04:00

Day 94, tired girl, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Ksenia is tired a little bit. Waiting for her sister and mother while they are measuring clothes in a boutique

Ксюша немного устала. Решила полежать на скамеечке, пока ее сестра и мама примеривают одежду в магазинчике напротив.

Day 93, September 20, Man on black

2011-09-21T18:08:00.001+04:00

Day 93, Man on black, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Day 92, September 19, during an intermission

2011-09-20T13:03:00.001+04:00

Day 92, during intermission, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

We have been in a theater that evening and Anastasia was busy with mobilography during intermission, making shots of a small theatrical exposition in a hall.

В этот день ходили в театр, в МХТ им. Чехова, на "Лес" Островского, в постановке Серебренникова. Спектакль очень понравился! Давно не получал столько удовольсвия от театра. В антракте Настя увлеченно занималась мобилографией, фотографировала своим телефоном все, что видела вокруг, на небольшой театральной экспозиции, которая расположенна в зале театра.

Day 91, September 18, oak leaves

2011-09-19T01:23:00.001+04:00

Day 91, oak leaves, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Soon all land around our country house will be covered with a thick carpet of oak leaves. Oak has just started to fall off

Скоро весь газон около дома будет покрыт толстым ковром дубовых листьев. Дуб только начал опадать.

Day 90, September 17, My mother with her granddaughters

2011-09-19T01:22:00.001+04:00

Day 90, My mother with her granddaughters, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

All our family was invited to my aunt's anniversary so kids had opportunity to see again her beloved grandmother!

Мы всей семьей были на юбилее моей тети. Было довольно весело, куча гостей и родственников, мои дети имели возможность опять повидать свою дорогую бабушку! :-)

Day 89, September 16, Ready to go!

2011-09-19T01:21:00.001+04:00

Day 89, Ready to go!, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

With Anastasia we took Ksenia from her kindergarten and now we are ready to escape from the city to a countryside, for new portion of a fresh air and fun.

Пятница вечер. Я с Настей забрал Ксюшу из садика и мы готовы в путь дорогу - удрать из города на свежий воздух, на дачу! Дети уже в ожидании этого! ))

Day 88, September 15, waiting for sister

2011-09-16T14:52:00.001+04:00

Day 88, waiting for sister, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Ksenis is waiting for sister, sitting in a hall of a music school, while Anastasia having her piano lessons. She talked with a stranger, woman, sitting also here and took from her a fashion magazine ))
Ксюша в музыкальной школе, ждет когда у ее сестры закончатся занятия по фортепиано. Пока я дремал рядом, она разговорилась с незнакомой женщиной, и взяла у нее какой то журнал мод полистать. Очень общительная девочка! ))

Day 87, September 14, Time to sleep

2011-09-14T22:58:00.001+04:00

Day 87, Time to sleep, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Day 86, September 13, Puffballs with a cheese sauce

2011-09-14T22:57:00.001+04:00

Day 86, puffballs with a cheese sauce, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Puffballs handpicked in a forest

Жульен из дождевиков. Дождевики собраны женой в лесу )

Day 85, September 12, Wine from Israel

2011-09-14T22:56:00.001+04:00

Day 85, Wine from Israel, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

That was very good! Love it!

Отличное вино!

Day 84, September 11, Funny stuff

2011-09-14T22:53:00.001+04:00

Day 84, Funny stuff, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

If you have kids in a school, you should know, what it is!

Если у вас есть дети в школе, вы наверняка догадаетесь, что это такое!

Day 83, September 10, Flowers

2011-09-14T22:52:00.001+04:00

Day 83, Flowers, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Day 82, September 9, evening by the fireplace

2011-09-14T22:51:00.001+04:00

Day 82, evening by the fireplace, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Day 81, September 8, homework

2011-09-09T10:12:00.001+04:00

Day 81, homework, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

She tried to do her homework sitting on the floor in front of TV. Have been told to go back to her room ))

Дочь расположилась на полу перед теликом с домашним заданием из школы. Ей было сказано отправляться к себе в комнату за стол. ))

Day 80, September 7, new glasses

2011-09-09T10:11:00.001+04:00

Day 80, new glasses, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Anastasia noticed in TV dancers with that kind of glasses, so had to buy her similar. She is happy now!
Настя где то увидела по телеку очки этой крутой формы, сказала, что хочу такие же. Неделю капала мне на мозг, сегодня пошли и купили. Она счастлива! ))

Day 79, September 6, a blonde and a brunette in a food store

2011-09-09T10:10:00.001+04:00

Day 79, a blonde and a brunette in a food store, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Day 78, September 5, People work there

2011-09-09T10:09:00.001+04:00

Day 78, People work there, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Day 77, September 4, small harvest

2011-09-09T10:08:00.003+04:00

Day 77, small harvest, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

My wife is complaining that it's still too dry in a forest. She could have brought more mushrooms

Жена говорит, что в лесу все еще довольно сухо и грибов мало. Она у меня заядлый грибник )

Day 76, September 3, simple food

2011-09-09T10:08:00.001+04:00

Day 76, simple food, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Обед с хреновиной )

Day 75, September 2, Late evening with Bordeaux & Esquire

2011-09-02T23:27:00.001+04:00

Day 75, Late evening with Bordeaux & Esquire, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Late Friday night got to our country house. Little bit tired from the trip, lots of cars, so it feels so good to be lazy, just sit still, drink wine flipping magazine

Вечером добрались до дачи, дорога была в этот раз долгой. Много машин. И так хорошо в этой оглушающей тишине, в лесу, просто сидеть с бокалом вина в руке и листать журнал.

Day 74, September 1, School year started!

2011-09-02T14:49:00.001+04:00

Day 74, School year started!, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

September 1st. First day in a school for older daughter and first day in kindergarten for younger one.

Первый учебный день в школе для старшей дочери и первый день в саду после лета для младшей. Младшая проводила старшую в школу и пошла к себе в сад

Day 73, August 31, two heads

2011-09-02T14:48:00.001+04:00

Day 73, two heads, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Sisters have kind of similar hairstyles but different colors )

У сестер похожие прически, но волосы разного цвета )

Day 72, August 30, out of focus

2011-09-02T14:47:00.001+04:00

Day 72, out of focus, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Day 71, August 29, Liza & Olesya

2011-09-02T14:46:00.001+04:00

Day 71, Liza & Olesya, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Day 70, August 28, Anastasia

2011-09-02T14:45:00.001+04:00

Day 70, Anastasia, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Day 69, August 27, farewell to summer and meeting autumn

2011-09-02T14:43:00.001+04:00

Day 69, farewell to summer and meeting autumn, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Decided to do a little celebration at the end of the summer for our and neighbors kids in our country house. It was fun! )

Для свои и соседских детей на даче решили организовать небольшой праздник - проводы лета, с детской дискотекой! Было весело! Все были довольны и взрослые тоже )

Day 68, August 26, Sapsan speed trains

2011-09-02T14:41:00.003+04:00

Day 68, Sapsan speed trains, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Going back home to Moscow from St.Petersburg on a new speed train (more then 200 km/h on max speed)

Собираюсь ехать домой в Москву из Питера на Сапсане.

Day 67, August 25, Nevsky Prospect

2011-09-02T14:41:00.001+04:00

Day 67, Nevsky Prospect, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

That day I was practicing on shooting people on a street.

В этот день ходил по улицам Питера, с камерой на пузе, и тренировался незаметно щелкать прохожих )

Day 66, August 24, just a mess

2011-09-02T14:39:00.001+04:00

Day 66, just a mess, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

While our kids spend time in our country house, I decided to clean the mess in their room. You will see the start of the process. It took half a day!

Пока дети были на даче, я решил убраться у них в комнате. На фотографии видно начало процесса. Сначала решил все выгрести на середину. Выгреб и ужаснулся)) Уборка заняла пол дня. Вынес несколько пакетов на мусорку, куча игрушечного лома, каких то старых тетрадей и т.д.

Day 65, August 23, new glasses

2011-09-02T14:38:00.003+04:00

Day 65, new glasses, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Bought new glasses, old set was all broken, one by one. These glasses probably not for white wine, but the taste of wine the same )

Вот купили новые бокалы, старые разбились, один за д ругим. Легко они бьются)). Не уверен, что эти бокалы предназначены для белого вина, но на вкус это не влияет )

Day 64, August 22, a good crop year

2011-09-02T14:38:00.001+04:00

Day 64, a good crop year, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Day 63, August 21, Pink mood

2011-08-22T18:56:00.001+04:00

Day 63, Pink mood, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Day 62, August 20, Caterpillars

2011-08-20T22:44:00.001+04:00

Day 62, Caterpillars, originally uploaded by Andrey Dorokhov.