They had a little farm in the eco-hotel we were staying in Kirillov, in National Park Russian North.
Kids were always there, feeding these various creatures!
В Кириллове, в эко отеле, где мы провели три ночи была небольшая ферма домашней скотины. Это было местом притяжения детей. Они постоянно туда тащили все, что было съедобно, а ели эти куры, утки, овцы, гуси - все!
Monday, August 8, 2011
Day 39, July 28, In the old monastery
That was our first day in National Park Russian North, in Kirillov. We went to see famous Kirillo-Belozersky Monastery. Ksenia is looking at Siverskoe Lake on that picture.
Это был наш первый день в Национальном Парке Русский Север, в Кириллове. Мы поехали посмотреть знаменитый Кирилло-Белозерский Монастырь на озере Сиверском. Ксюша как раз смотрит на это озеро из арки стены монастыря.
Day 38, July 27, Reflection
On the way to Kirillov we stopped at Tolgsky Sviato-Vvedensky Monastery near Yaroslavl.
По пути в Национальнй Парк Русский Север, в Кириллов, мы останговились под Ярославлем, посмотреть на Толгксий Свято-Введенский Женский Монастырь. У стен этого монастыря у нас была первая остановка и завтрак.
Tuesday, July 26, 2011
Day 37, July 26, Ready to go!
At 4 in the morning we going to a car trip. That adventure will be fun! Going to explore Russian North again. Hopefully take lots of good pictures to show to you later.
В четыре утра стартуем. Собираемся опять на машине исселедовать Русский Север. Подробности позже. Надеюсь привезу много интересных фотографий!
Monday, July 25, 2011
Monday, July 18, 2011
Day 29, July 18, chicks in a nest
I found them today in a currant bush near our country house.
Нашел их сегодня в смородине, рядом с нашим дачным домом.
Sunday, July 17, 2011
Tuesday, July 12, 2011
Sunday, July 10, 2011
Thursday, July 7, 2011
Day 18, July 7, self-portrait
it's easy to experiment with my own face, no need to be afraid about an opinion of others: "what you have done with myself! " :-)
Со своим лицом просто эксперементировать, не надо боятся что модель скажет: "что ты со мной сделал? Это ужас!" :-)
Wednesday, July 6, 2011
Monday, July 4, 2011
Saturday, July 2, 2011
Subscribe to:
Posts (Atom)