Day 38, March 14, Cold reflection

Day 38, Cold reflection, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Middle of the March, but still cold. Probably we start feeling that spring is coming only in April. I had a walk in the park with my kids and found that place in a pond, where people catching fish. Very small fish, I have seen it.

Середина марта, а все еще холодно. Наверное почувствуем приход весны только в апреле. Гулял с детьми в Тимирязевском парке, там в большой прорубе народ ловит рыбу, рыбой это трудно назвать, наверное скорее рыбку, очень маленькую рыбку :-)

Day 10, February 14, Empty playground

Day 10, Empty playground, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Current view from my window and tomorrow it will be an ocean, no snow, +35 Celsius instead of -12 here today. This evening having flight to Vietnam. It will a long trip. 9 hours flight then 5 hours by bus from Saigon to the beach. Long trip to Paradise :-)

Вид из окна сегодня, завтра он будет уже другим, это будет океан, пальмы, песок и солнце. Сегодня улетаем во Вьетнам. Там говорят сейчас +35, хороший контраст к -12 за окном сейчас. Это будет долгое путешествие. 9 часов полета, потом 5 часов на автобусе от Сайгона до побережья. Долгий путь в райское место )) 

Day 5, February 9

Day 5, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

The same place as day before. The same building. Different weather so the scenery is different also.
На том же месте, что и вчера. То же здание, только погода другая.

Day 4, February 8

Day 4, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

One of the modern Moscow skyscrapers, have another shot of that building while waiting for my daughter. She was taking piano classes in Music School in a building next to that architectural monster :-)

Очередной мой снимок высотки на Чапаевском переулке. Попало это здание в окуляр моего объектива, пока я прогуливался во дворе музыкальной школы, где у моей старшей дочери был класс фортепиано. А музыкальная школа расположена напротив этого архитектурного монстра.

Day 1, February 5

Day 1, originally uploaded by Andrey Dorokhov.

Tram in Moscow sometimes more convenient transport then a car. No traffic jams. But I rarely use that kind of transportation. Prefer just to walk.

Иногда мне кажется, что трамвай ходит чаще и быстрее чем машины стоящие в пробках. Правда я не помню, когда последний раз использовал этот вид транспорта. Живу рядом с метро и поэтому чаще хожу пешком