During our trip to Russian North we bought these unique Russian ceramics - big pot to prepare hot dishes in oven and vessel for milk. Due to special preparation it getting black color and looks very nice and original.
Во время нашего путешествия по Русскому Северу, мы опять купили чернолощеную керамику. большой горшок для печти (духовки) и крынку для молока
"Термин «чернолощеная» стал особенно популярен за последнее время в связи с ростом интереса к традиционной керамике, которая знакома нам по воспоминаниям о бабушкиных крынках и горшочках.
А изначально так называли изделия, которые дымили в опилках для придания им черного цвета. Собственно, сегодня мы изготавляем наши «черные» горшки все по тому же рецепту: сначала изделие «скручивается» на гончарном круге, затем сохнет, далее обжигается сутки в печи и затем нагревается еще раз в печи и кладется в чан с опилками, закрывается крышкой и «коптиться» там какое-то время. После вынимается и зачищается, «лощится» до блеска." (http://www.suzdalceramic.ru/black_lacquer/)
Wednesday, August 10, 2011
Day 51, August 9, Russian traditional ceramics
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment