Wednesday, May 12, 2010

Day 97, May 12, Late evening shot

It's visible, she has a scratch on her nose - poor girl fell from a wooden car playing in kindergarten. But now she forgot about it, only that spot reminds us, parents, about that case.

Бедный ребенок упал с деревянной машинки в детском саду. Ссадина еще видна на носу, но все оболшось, она уже об этом мне кажется забыла, только нос напоминает об этом случае.

1 comment:

  1. Poor baby! I think they forget rather quickly. It's us parents who suffer longer. Looks like she's o.k. though.